The Red

Текст песни


Loving her is like driving a new Maserati

Любить её – это как вести новый «Мазератти»



Down a dead end street

Вниз по улице с тупиком



Faster than the wind, passionate as sin,

Быстрее ветра, со страстью, подобной греху,



Ending so suddenly

Заканчивая так внезапно.



Loving her is like trying to change your mind

Любить её – это как пытаться передумать,



Once you’re already flying through the free fall

Как только ты уже летишь в свободном падении,



Like the colors in autumn, so bright,

Как цвета осенью, настолько яркие,



Just before they lose it all

Прямо перед тем, как они потеряют весь блеск.



 

 



Losing her was blue,

Потерять её было так грустно,



Like I’ve never known

Я никогда не знал такую грусть.



Missing her was dark grey,

Её нехватка была темно-серой,



All alone

Будто тоска в одиночестве.



Forgetting her was like trying

Забыть её – это как пытаться



To know somebody you never met

Узнать того, кого никогда не встречал.



But loving her was red

Но её любовь была красной,



Loving her was red

Её любовь была красной.



 

 



Touching her was like realizing

Её прикосновения были похожи на осознание того,



All you ever wanted was right there in front of you

Что всё, чего ты когда-либо хотел, находилось прямо напротив тебя.



Memorizing her was as easy as knowing

Запомнить её было так же просто, как знать



All the words to your old favorite song

Все слова твоей старой любимой песни.



Fighting with her was like

Ссоры с ней были похожи



Trying to solve a crossword

На попытки разгадать кроссворд



And realizing there’s no right answer

С осознанием того, что правильных ответов нет.



Regretting her was like wishing you’d

Раскаяние перед ней было похоже на желание



Never found out that love could be that strong

Не узнавать, что любовь может быть такой сильной.



 

 



Losing her was blue,

Её потеря была такой грустью,



Like I’ve never known

Какой я никогда не знал.



Missing her was dark grey,

Её нехватка была темно-серой,



All alone

Будто тоска в одиночестве.



Forgetting her was like trying to know

Забыть её – это как пытаться



Somebody you never met

Узнать того, кого никогда не встречал.



But loving her was red

Но её любовь была красной,



Loving her was red

Её любовь была красной.

Видеоклип Daff Dee — The Red

Исполнители

Рекомендации

Количество просмотров: 214