Rough Around the Edges

Текст песни


[Verse 1]

[Verse 1]



They say I've gone crazy,

Они говорят я бес башенный,



And I lost my mind.

Что я изменился.



They say I've been smokin',

Говорят я клевый,



They say I look high,

Говорят клево выгляжу,



Maybe I'm just happy,

Может я просто счастлив,



Just happy I'm alive.

Просто счастлив, что живой.



I'm tryin' to do my life now,

Я стараюсь наладить мою жизнь,



One moment at a time.

Хоть раз в жизни.



 

 



[Chorus]

[Chorus]



I know I'm rough, rough around the edges,

Знаю, что грубый, грубый снаружи,



But inside of my heart is just like butter when it's melted.

Но внутри мое сердце словно масло, когда тает.



And I know it's a curse and it's a blessing,

И знаю, что это проклятие и дар,



I'm sorry if I screw up, I'm just rough around the edges.

И извините, если я стал хуже, просто я грубый снаружи.



 

 



[Verse 2]

[Verse 2]



I guess I grew my beard out,

Я думаю я переборщил с бородой,



A little too long.

Слишком длинноватая.



They're tellin' me that GQ,

Говорят, что из GQ,



Is never gon' call.

Никогда не позвонят.



But I don't give a damn 'bout,

Но мне насрать какую,



The clothes that I wear.

Одежду я ношу.



And if they don't buy my records,

И если они не покупают мои песни,



I don't even care, because...

Мне все равно, потому что...



 

 



[Chorus]

[Chorus]



I know I'm rough, rough around the edges,

Знаю, что грубый, грубый снаружи,



But inside of my heart is just like butter when it's melted.

Но внутри мое сердце словно масло, когда тает.



And I know it's a curse and it's a blessing,

И знаю, что это проклятие и дар,



I'm sorry if I screw up, I'm just rough around the edges.

И извините, если я стал хуже, просто я грубый снаружи.



 

 



[Refrain]

[Refrain]



Got your hands on my shoulder, every day,

Твои руки на моем плече, каждый день,



I feel the vibe now, I'll be okay.

Мне кажется, все будет в порядке.



My show is filled up, filled to the top,

Мое жизнь заполнена, заполнена до предела,



With melodies movin', it's all that I got.

Волнующими мелодиями, это все что у меня есть.



 

 



[Bridge]

[Bridge]



My sister's alright,

Моя сестра в порядке,



And my mama's alright,

И мама тоже.



And my dad's alright.

И отец в порядке.



So baby I'm alright.

И детка, я в порядке.



And Finally Famous alright,

И альбом Finally Famous в порядке,



And Eyes Low's alright.

И Eyes Low.



Ocean Jake alright.

Ocean Jake в порядке.



So baby I'm alright.

И, милый, я в порядке.



 

 



[Chorus]

[Chorus]



I know I'm rough, rough around the edges,

Знаю, что грубый, грубый снаружи,



But inside of my heart is just like butter when it's melted.

Но внутри мое сердце словно масло, когда тает.



And I know it's a curse and it's a blessing,

И знаю, что это проклятие и дар,



I'm sorry if I screw up, I'm just rough around the edges.

И извините, если я стал хуже, просто я грубый снаружи.



 

 



[Refrain]

[Refrain]



Got your hands on my shoulder, every day,

Твои руки на моем плече, каждый день,



I feel the vibe now, I'll be okay.

Мне кажется, все будет в порядке.



My show is filled up, filled to the top,

Мое жизнь заполнена, заполнена до предела,



With melodies movin', it's all that I got.

Волнующими мелодиями, это все что у меня есть.



 

 



[Outro]

[Outro]



My sister's alright.

Моя сестра в порядке.



And Eyes Low's alright.

И Eyes Low.



Ocean Jake alright.

Ocean Jake в порядке.



So baby I'm alright.

И, милый, я в порядке.

Исполнители

Количество просмотров: 99