Just for Tonight ft. Chris Brown

Текст песни


(Intro)

(Intro)



Just for tonight, oh

Только на ночь, ох



Just for tonight, woooo.

Только на ночь, ухх.



 

 



(Chorus – Chris Brown)

(Chorus – Chris Brown)



I want you, you want me,

Я хочу тебя, ты хочешь меня,



Just for tonight.

Только на ночь.



Only one night.

На одну ночь.



Just for tonight.

Только на ночь.



Just for tonight.

Только на ночь.



 

 



I want you baby, you!

Я хочу тебя, крошка, тебя!



And you want me, me,

И ты хочешь меня, меня,



Just for tonight.

Только на ночь.



One night, one night, one night yo.

На одну ночь, одну, одну ночь, йоу.



 

 



(Verse 1 – Quavo)

(Verse 1 – Quavo)



Look at my charm and baby look at my arm* (look at it),

Посмотри на меня и крошка, посмотри на мою руку (посмотри),



You know you the bomb, I’mma call you Saddam (boom).

Ты знаешь, что ты бомба, я буду называть тебя Саддам (буум).



I don’t need your phone number, you coming home.

Мне не нужен твой телефон, ведь ты вернешься в свой домой.



You don’t really speak no English baby, where’s you from?

Ты правда не разговариваешь по английски, откуда ты?



Remind me, hop up in my coupe and let the top back,

Напомни, запрыгивай в мой купе и опускай спинку,



A night to remember, get your recorder and rewind that,

Чтобы вспомнить ночь, включай запись и отматывай назад,



Surrounded by bad bi**hes, baby you the finest.

Окружен плохими шлюшками, но ты детка прекраснее.



Don’t worry about it, it just mean you on fuego,

Не беспокойся за них, это значит, что ты просто огонь,



First night, I was styling, I saw you smiling.

В первую ночь, я красовался, смотрел, как ты улыбаешься.



When I leave the club on four door, I let you be pilot,

Когда ушел из клуба через 4-ую дверь, я дал тебе порулить,



When I get you to the room you know that I’mma dive in splash.

Когда я затащил тебя в комнату, ты ведь знаешь, я смело ныряю в бурю.



On the first night, lil mama going in.

В первую ночь, маленькая мама примет участие.



 

 



(Repeat Chorus)

(Repeat Chorus)



I want you baby, you!

Я хочу тебя, крошка, тебя!



And you want me, me,

И ты хочешь меня, меня,



Just for tonight.

Только на ночь.



One night, one night, one night yo.

На одну ночь, одну, одну ночь, йоу.



 

 



(Verse 2 – Takeoff)

(Verse 2 – Takeoff)



Alright lil mama, lil mama said she want your Takeoff,

Ладно маленькая мама, мал. мама сказала, что хочет начать отправку,



Keep our jet, private jet taking all me to my lake house,

Приготовьте наш самолет, он доставит меня в ее озерный дом.



Takeoff ain’t no superman, ain’t no need to bring that cape out.

Взлет не как у супермэна, не нужно носить плащ.



Givenchy my skin is, Versace my sheets when I lay off.

Живанши моя коша, Версачи мое покрывало, когда отдыхаю.



I said don’t touch boy, that jersey don’t belong to you,

Я сказал не трогай, пацан, эта футболка не твоя,



Taking a trip to pick up the set is what we known to do.

В поездку берем набор с которым знаем, что делать.



Tried to wet up my Mulsanne but it was bulletproof,

Пытались расстрелять мою тачку Mulsanne, но она бронирована,



With them snipers, no binoculars, we looking for you

Со снайперами, без биноклей, мы ищем тебя,



Got your bi**h on my line, she keep calling me.

Твоя сука мешает, она продолжает названивать мне.



Feel like my shadow when I’m walking, she keep stalking me,

Чувствую ее повсюду, как свою тень, когда иду, она преследует меня,



Feel like she working for AT&T, she keep texting me.

Думаю она работает в AT&T, пытается написать мне.



Lil baby tryna get next to me, rubbing all in my jesus piece, tryna hit the weed.

Маленькая крошка пытается подойти ко мне, натирает мой крест, пытается курнуть травку.



 

 



(Repeat Chorus)

(Repeat Chorus)



I want you baby, you!

Я хочу тебя, крошка, тебя!



And you want me, me,

И ты хочешь меня, меня,



Just for tonight.

Только на ночь.



One night, one night, one night yo.

На одну ночь, одну, одну ночь, йоу.



 

 



(Verse 3 – Offset)

(Verse 3 – Offset)



Just give me an hour, I’ll be the water to your flower,

Просто дай мне час, я буду водой для твоего цветка,



I beat it, I'm killing it, make the pussy devour.

Я сделаю киску удовлетворенной.



Got me all in your walls, I’m tryna knock down the tower,

Впусти меня, я пытаюсь сорвать куш,



I’m not really involved with buying gifts and the flowers.

Я правда не озабочен тем, чтобы покупать подарки и цветы.



She see my diamond it dancing, they globing into your water, like top me off,

Она видит, как мои алмазы танцуют, они смотрят на твою воду, и придают силы,



Tried to kiss me, f**k that, and call her again, she lost,

Пробовала поцеловать меня, нахуй это и звонить ей, она пустышка,



It’s only for one night cause I know that you not really worth it.

Это только на одну ночь, ведь я знаю, что она ничего не стоит.



If I text you tomorrow you gonna be asking for Birkin.

Если я напишу тебе завтра, ты будешь просить денег на "Биркин".



Don’t be involved in your feelings cause obsolete bi**hes hurting,

Не буду причастен к твоим чувства, потому что все суки причиняют боль,



I gots to get me a condom cause I don’t want no more garbage.

Я прикупил немного гондонов, потому что мне не нужен лишний багаж.



I’m in the Maybach with curtains, she s**k me up like a sherbert,

Я в Майбах с занавесками, она сосет будто мороженку,



We f**king bi**hes these with the lights on.

Мы трахаем сучек с включенным светом.



And we don’t f**k under cover.

И мы не трахаемся под одеялом.



 

 



(Repeat Chorus)

(Repeat Chorus)



I want you baby, you!

Я хочу тебя, крошка, тебя!



And you want me, me,

И ты хочешь меня, меня,



Just for tonight.

Только на ночь.



One night, one night, one night yo.

На одну ночь, одну, одну ночь, йоу.


 

look at my arm* - подразумевается, что у человека на руке дорогие часы и он при деньгах.

Исполнители

Рекомендации

Количество просмотров: 122