Rebel Hearts

Текст песни


I was born and I'll die,

Я родилась и я умру



With a rebel heart.

С мятежным сердцем.



No, won't apologize for the way that I shine, I'm a work of art,

Нет, я не буду извиняться за то, каким образом я сияю, я – произведение искусства.



I was born and I'll die.

Я родилась и я умру



With a rebel heart,

С мятежным сердцем.



No, won't apologize for the way that I shine, I'm a work of art,

Нет, я не буду извиняться за то, каким образом я сияю, я – произведение искусства.



Now I wanna find that.

И сейчас я хочу найти этот



 

 



Deep, dark kind of love,

Глубокий, тёмный тип любви,



That "frick your mind up" kind of love.

Тот тип любви, от которого полная неразбериха в рассудке.



Bring your heartbeat next to me even when we're enemies,

Поднеси своё сердцебиение ближе ко мне, даже когда мы враги.



We got that crazy chemistry, you know.

Знаешь, у нас та самая безумная «химия».



 

 



You'll only find us followin' our dreams,

Ты обнаружишь лишь то, что мы преследуем наши мечты,



Rules are only for the dead, asleep.

Правила существуют только для тех, кто спит мёртвым сном.



We light up in the dark, we fight for who we are,

Мы зажигаем свет в темноте, мы боремся за то, чтобы быть самими собой.



We got those rebel hearts.

У нас те самые мятежные сердца.



We fall like shooting stars, when we love, we go hard,

Мы падаем как метеоры, когда мы любим, мы идём настойчиво.



We got those rebel hearts.

У нас те самые мятежные сердца.



 

 



I was broke, I was down, I was such a mess,

Я была на мели, я была в упадке, у меня был такой беспорядок,



But a perfect nightmare.

Но я была идеальным кошмаром.



When I woke to the sound of my beating chest,

Когда я просыпалась под звуки моей бьющейся груди.



Now I need to find that.

Теперь мне нужно найти этот



 

 



Deep, dark kind of love,

Глубокий, тёмный тип любви,



That "frick your mind up" kind of love.

Тот тип любви, от которого полная неразбериха в рассудке.



Bring your heartbeat next to me even when we're enemies,

Поднеси своё сердцебиение ближе ко мне, даже когда мы враги.



We got that crazy chemistry, you know.

Знаешь, у нас та самая безумная «химия».



 

 



You'll only find us followin' our dreams,

Ты обнаружишь лишь то, что мы преследуем наши мечты,



Rules are only for the dead, asleep.

Правила существуют только для тех, кто спит мёртвым сном.



We light up in the dark, we fight for who we are,

Мы зажигаем свет в темноте, мы боремся за то, чтобы быть самими собой.



We got those rebel hearts.

У нас те самые мятежные сердца.



We fall like shooting stars, when we love, we go hard,

Мы падаем как метеоры, когда мы любим, мы идём настойчиво.



We got those rebel hearts.

У нас те самые мятежные сердца.



 

 



Howlin' like a wolf, I hear you call my name,

Вою как волк, я слышу, как ты зовёшь меня по имени,



Let's run away, let's run away.

Давай убежим, давай убежим.



There's gypsy in our blood and we ain't gonna stay,

У нас свободолюбивая кровь, и мы не останемся.



We'll run away, we'll run away.

Мы убежим, мы убежим.



 

 



You'll only find us followin' our dreams,

Ты обнаружишь лишь то, что мы преследуем наши мечты,



Rules are only for the dead, asleep.

Правила существуют только для тех, кто спит мёртвым сном.



We light up in the dark, we fight for who we are,

Мы зажигаем свет в темноте, мы боремся за то, чтобы быть самими собой.



We got those rebel hearts.

У нас те самые мятежные сердца.



We fall like shooting stars, when we love, we go hard,

Мы падаем как метеоры, когда мы любим, мы идём настойчиво.



We got those rebel hearts.

У нас те самые мятежные сердца.

Исполнители

Рекомендации

Количество просмотров: 90