Frozen

Текст песни


[Verse 1: Joyner Lucas]

(Куплет 1: Joyner Lucas)



Damn, this is not alright

Чёрт возьми, это не есть хорошо.



How the fuck I end up on the other side of life?

Как так вышло, что в итоге я оказалась по ту сторону жизни?



No more hangin' with my friends, no more ridin' bikes

Больше не будет никакого веселья с друзьями, больше никаких поездок на велосипедах,



No more brushin' barbies hair, no more flyin' kites

Больше никаких игр с Барби, больше никакого воздушного змея.



No more school, no more learnin' for me

Больше нет школы, я больше ничему не научусь,



No more youth, no more juice

Больше никакого детства, больше никакого сока,



No more hula hoops or Suzy Q's

Больше никаких обручей и танца «Suzy Q».



Wish I could kiss my momma bye (Joyner)

Как бы я хотела поцеловать маму на прощание (Джойнер).



And if she ever see me like this, she'll be traumatized

И если она увидит меня такой, у неё останется травма.



No this is not alright, but nothing is (shit)

Нет, это не нормально, но ничего нормального в этом (чёрт!)



I barely got to live, I'm just a kid

Моя жизнь только началась, я ведь ещё совсем ребёнок,



Look at me, look what you fuckin' did

Посмотри на меня, посмотри, что ты наделала, чёрт возьми.



I'm fuckin' dead (damn)

Я мертва (проклятье),



No this wasn't even my fault, now I'm speaking with the lights off

Нет, это даже не моя вина, сейчас я говорю без света.



I don't think they hear me

Я не думаю, что они слышат меня.



It ain't no more TV, no more dancin'

Больше никакого телевизора, больше никаких танцев,



No more sleepovers or no candy, no more campin'

Больше не будет ни ночёвок у подруг, ни сладостей, ни отдыха на природе.



No more kisses from my daddy 'cause I left and died

От папы больше не будет поцелуев, ведь я ушла и умерла.



All because this stupid bitch wanted to text and drive

Всё это потому, что эта тупая сука захотела написать сообщение и вела авто.



 





[Chorus: Jade Novah]

(Припев: Jade Novah)



Smash, I watch the glass fly

Удар, я смотрю, как разлетается стекло.



Ain't no way, ain't no way you can go back

Вернуться назад - ну никак, ну никак.



Float away, float away, float away-ay-yeah

Покидаем, покидаем, покидаем, да.



We're frozen in this moment

В это мгновение мы замираем.



Ain't no way, ain't no way you can go back

Вернуться назад - ну никак, ну никак.



Float away, float away, float away-ay-yeah

Покидаем, покидаем, покидаем, да.



 





[Verse 2: Joyner Lucas]

(Куплет 2: Joyner Lucas)



Auto pieces, oil leakin', drippin' gasoline

Автомобильные обломки, пролитое масло, вытекающий бензин.



Door is open, windows broken, glass shattered dreams

Дверь раскрыта, окна вдребезги, стекло разбило мечты.



Holy bibles, open beer bottles at the scene

Библии, открываете пиво в такой момент.



Now look at us

Теперь посмотрите на нас.



No more comin' home from work and cookin' dinner for my man

Больше никакого дома после работы, больше никакого ужина для моего мужчины.



No more prayin' for my sins, no more stuntin' on the 'Gram

Больше никаких прощений за мои грехи, больше никакго пафоса в «Инстаграме»,



No more Thanksgiving holidays or pictures with the fam

Каникул на День Благодарения, семейных фото - этого больше не будет.



No more vacation plans to everywhere I've never been

Планирование отпуска в те места, где я ещё не была - этого больше не будет.



It's all gone now

Сейчас всё это исчезло.



Look what you did (look what you did)

Посмотри, что ты наделал (посмотри, что ты наделал),



Damn

Чёрт возьми.



I should have never got inside your car

Мне вообще не нужно было садиться в твою машину,



I should have stayed at home or just went shoppin' at a different store

Мне следовало бы остаться дома, или просто пойти за покупками в другой магазин,



I should have waited or just called an Uber, but I live too far

Мне нужно было подождать, или вызвать «Убер», но я живу очень далеко.



No more tantrums and ain't no more questions, no more answers

Больше не будет истерик, больше не будет вопросов, больше не будет ответов,



No more homework with my daughter, no more second chances

Я больше не буду делать домашнюю работу с дочкой, больше не будет второго шанса,



No more baby in my belly, sad to say we died

Больше в моём животе не родится новая жизнь, очень грустно говорить, что мы умерли.



All because you choose to drink and drive

Всё это потому, что ты решил выпить и сесть за руль.



Why?

Зачем?



 





[Chorus: Jade Novah]

(Припев: Jade Novah)



Smash, I watch the glass fly

Удар, я смотрю, как разлетается стекло.



Ain't no way, ain't no way you can go back

Вернуться назад - ну никак, ну никак.



Float away, float away, float away-ay-yeah

Покидаем, покидаем, покидаем, да.



Frozen in this moment

В это мгновение мы замираем.



Ain't no way ain't no way you can go back

Вернуться назад - ну никак, ну никак.



Float away, float away, float away-ay-yeah

Покидаем, покидаем, покидаем, да.



 





[Verse 3: Joyner Lucas]

(Куплет 3: Joyner Lucas)



I've always been a one for challenges and different thrills

Я всегда был тем, кто принимал любой вызов и любил острые ощущения,



Open alleys while I'm speedin', that shit gives me chills

Открытые переулки, на большой скорости, от этого у меня мороз по коже.



Hittin' corners, ridin' fast and that shit's really real

Вход в поворот, быстрая езда, и всё это реально опасно.



My momma always said if I don't chill that shit gon' get me killed

Мама всегда говорила, если я не успокоюсь, эти гонки убьют меня.



It's too late (too late)

Но уже слишком поздно (уже слишком поздно),



I say goodbye

Я прощаюсь.



No more drivin' reckless thinkin' I won't pay the price

Больше никаких безбашенных покатушек и мыслей об оплате штрафа,



No more taking life for granted I just wasted mines

Я больше не смогу относиться к жизни легкомысленно, я просто её потратил впустую.



Oh my god, I just died tryna race and drive

Боже, я умер из-за каких-то гонок на машине.



 





[Chorus: Jade Novah]

(Припев: Jade Novah)



Smash, I watch the glass fly

Удар, я смотрю, как разлетается стекло.



Ain't no way, ain't no way you can go back

Вернуться назад - ну никак, ну никак.



Float away, float away, float away-ay-yeah

Покидаем, покидаем, покидаем, да.



We're frozen in this moment

В это мгновение мы замираем.



Ain't no way, ain't no way you can go back

Вернуться назад - ну никак, ну никак.



Float away, float away, float away-ay-yeah

Покидаем, покидаем, покидаем, да. 

Видеоклип Joyner Lucas — Frozen

Исполнители

Рекомендации

Количество просмотров: 289